日米対訳のハードカバー
The Secret of Butterflies ~ シークレット・オブ・バタフライズ
by Naomi Otsubo
本日１１月１日、発売となりました。
アゲハの幼虫をバルコニーで育て始めたら、なぜかそれが、父親の長崎原爆投下時の秘密へとつながっていき……。この世の惨さとの向き合い方を模索し、平和を内省した一女性の短編ノンフィクション。蝶、夢、神、サバイバル、憲法第９条が織りなす希望のメッセージです。
下のShop (Shopify)でご注文できます。
「日本」カテゴリーアーカイブ
聖域 ~ Sacred Spaces, Part 3
中央区の首都高の下にある兜神社。この神社の前には、東京証券取引所がある。写真集「地水火風空ー東京ランドスケープ」より。
聖域 ~ Sacred Spaces, Part 2
港区にある愛宕神社の鳥居、1603年に標高26ｍの愛宕様の山頂に建立された。当時としては、もっとも標高の高い場所のひとつだったので、境内からの景色で有名だったらしい。火の神、火産霊命（ほむすびのみこと）が主祭神なので、江戸庶民がいかに火事を恐れていたかがうかがえる。写真集「地水火風空ー東京ランドスケープ」より。
聖域 ~ Sacred Spaces, Part 1
文京区にある出世稲荷神社。1620年、春日局によって建てられた。後ろの公園のサンダードルフィンというローラーコースターが通過するたびに、雷に風がまざったような轟音が境内に響く。写真集「地水火風空ー東京ランドスケープ」より。
築地 Part 3
捨てられた計り。1991年の築地市場。写真集「Tsukiji: Tokyo Fish Market Suite （築地ー東京魚市場組曲）」より。 Click on the image for a larger view.
築地 Part 2
1991年の築地市場。写真集「Tsukiji: Tokyo Fish Market Suite （築地ー東京魚市場組曲）」より。 Click on the image for a larger view.
築地 Part 1
1991年の築地市場。写真集「Tsukiji: Tokyo Fish Market Suite (築地ー東京魚市場組曲)」より。 Click on the image for a larger view.
Tokyo Bay Seawall
東京湾に浮かぶ人工の島の防波堤. 写真集「 Earth, Water, Fire, Wind, Emptiness: Tokyo Landscape.」より。 Click on the image for a larger view.
Kansas City Japan Festival
カンザスシティーで10月5日に行われる Kansas City Japan Festival で、四国遍路道についてお話をさせていただくことになりました。夫婦で3周したときの経験を、写真をもとに語りたいと思います。スピーカーは、夫の William Ash ですので、英語になります。
日時：10月5日1時10分～2時10分
場所：Johnson County Community College の Recital Hall
Kansas City Japan Festival は、Heart of America Japan-America Societyによるもので、今年でなんと21回目。和太鼓、着物、侍文化、生け花、お習字、和食はもとより様々な日本文化を講演、実技、実習を通して、毎年カンザスシティーで紹介しています。今年は大阪から、居合道でとても有名な方がこられます。もちろん、和食のベンダーもきます。
私たちにとっては初めての参加ですが、とても内容の濃いもので毎年多くの人が訪れるそうです。お近くの方でお時間のある方は、どうぞお越しください。
詳しくは、Kansas City Japan Festival のこちらのサイトで。
Shinbashi, Tokyo ~ 東京、新橋
新橋は、となりの銀座よりも、庶民にとってはずっと親しみやすい町で、レストランや飲み屋の値段も、サラリーマンの味方。夕方は、「ちょっと一杯！」といったサラリーマンやOLの姿があちこちに見られる。画像は、いつもとはちがう週末の静かな新橋の夜の姿。人がひとり、ガードレールによりかかっている。
写真集「EARTH WATER WIND EMPTINESS ~ 地水火風空」by William Ash より
