Looking up at the sky

　　　　Finding nothing

　　　　I feel happy

　　　　I am joy

                             (1989)

TRANSLATED FROM THE JAPANESE POETRY BOOK ON LOVE
OTOHIME KARA URASHIMA TARO NI TSUGU BY NAOMI OTSUBO.
From chapter one, before meeting

　（和訳）

　　    ある日ひとり

            空を  見上げる

            何もないので

            うれしくなってしまう

            私は　歓び

　　　　　　　　(1989)

　　　    恋愛詩集「乙姫から浦島太郎に告ぐ」第1章出会い前より